คู่หูขวางนรกจะต้องเผชิญหน้าหน่วยตำรวจที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ลํ้ายุค ในขณะเดียวกันที่อันตรายครั้งใหม่กำลังก่อตัวขึ้นในไมอามี