1987年、学生たちの間に自由と民主化を求める声が高まる中、北京の大学で出会ったユー・ホンとチョウ・ウェイ。しかし、89年6月の天安門事件を境に2人は離ればなれになってしまう……。中国社会が激動した80年代末から2000年代初頭を背景に、恋人たちの出会いやすれ違いを描く青春ドラマ。天安門事件を学生の視点から描き、過激な性描写もあることから中国国内では上映禁止になったが、2006年カンヌ映画祭のコンペティション部門に出品され、評価された。