ツァイ・ミンリャン監督作品の常連俳優リー・カンションの監督デビュー作。謎の伝染病が蔓延する台北の街を舞台に、大切なものを失いかけた人々の姿をリアルに描く。公園で幼い孫を見失ってしまった年老いた女性。彼女は街中を探し歩くが、夜になっても孫を見つけることは出来ず、途方に暮れて公園へと戻ってくる。一方、昼間ずっとネットカフェに入り浸っていた少年もまた、帰りの遅い祖父が気になり公園へとやって来ていた……。