「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」「クライング・ゲーム」のニール・ジョーダン監督がコリン・ファレル主演で描いたファンタジックラブストーリー。アイルランドの海辺の田舎町で暮らす漁師の青年シラキュース。ある日、引き上げた網に美しい女性がかかっているのを発見した彼は、自分の存在を誰にも知られたくないというその女性オンディーヌをかくまうことに。オンディーヌを見たシラキュースの娘アニーは、彼女を人魚だと信じ込む。やがて、シラキュースとオンディーヌは互いに惹かれ合うようになり……。オンディーヌ役に「パン・タデウシュ物語」のアリシア・バックレーダ。