異世界転移して救世主となった青年の奮闘を描くディズニー・ロシア製作によるアドベンチャーアクションのシリーズ第2作。イワンたちの活躍によって平和を取り戻したベロゴリア王国。イワンは魔法の剣を使って人間界と王国を行き来し、最新家電を王国に持ち込んで快適に暮らしていた。一方、イワンの恋人となったヴァシリーナは文明を嫌い、結婚して人間界へ引っ越すことには消極的だった。そんな中、王国各地から戦士が集う力比べの競技会が開催されることに。恋のライバルの出現にいら立つイワンは、ヴァシリーナにアピールするため競技会への参加を決意するが、そこに魔法の剣を狙う魔女ヴァルヴァラが再来。ところが、魔法の剣はイワンの使い過ぎで魔力を失っており……。