托尼因盜竊罪被判入獄，5年後，他總算出獄。托尼的朋友喬邀他再去盜一家珠寶店，卻被托尼拒絕，因為他只想找回過去的女友瑪杜。沒想到，瑪杜卻和另一個黑幫老大格魯特在一起。氣憤的托尼決心贏回瑪杜的心，遂回頭答應了喬。於是，托尼和喬聯合馬力歐、賽薩爾，一行4人展開了竊盜行動…