為救回被盜獵分子擄走的小熊嘻哈，熊爸大山闖入了人類城鎮。就在大山即將被抓之際，神秘特工狗亨特突然出現將他救下。此時的嘻哈已落入動物販賣集團的魔窟，被壞人扮成熊貓，身價暴漲。為救回兒子，大山與亨特組成特工拍檔，展開潛入魔窟的秘密行動。救援刻不容緩，可亨特卻將大山帶往另一個方向…