為了讓人生有個全新的開始，約翰偷渡到美國。為了生存，約翰不得不接受老闆的安排，去殺一個人。在一間俱樂部等待目標出現的約翰，看中了在舞台上表演的爵士歌手莎拉。在莎拉的提點下，約翰才知道這原來是老闆設下的圈套，因此兩人從此開始亡命天涯…