敘述實是回到狐狸與獵狗小時候的一段故事，當時陶德與小銅已經成為十分要好的朋友，但此時卻有一個由獵狗組合成的表演團來到此地，這讓小獵狗小銅簡直樂翻天！面對這樣的情況，陶德與小銅的這段友誼因此受到考驗。